馬來西亞英語翻譯專業(yè)涉及翻譯理論與實踐、翻譯與社會語言學(xué)、電子翻譯系統(tǒng)、翻譯與編輯等課程,可以讓學(xué)生知曉如何將一種語言信息轉(zhuǎn)換成另一種語言信息,申請時可考慮馬來亞大學(xué)、馬來西亞理科大學(xué)、馬來西亞國民大學(xué)、馬來西亞博特拉大學(xué)等,畢業(yè)后可在政府機構(gòu)、翻譯公司等單位工作。
馬來西亞英語翻譯專業(yè)院校
1、馬來亞大學(xué)。馬來亞大學(xué)是馬來西亞首屈一指的研究型綜合大學(xué),也是全馬歷史最悠久的高等教育學(xué)府,尤以文理學(xué)科和醫(yī)學(xué)著稱。馬來亞大學(xué)語言專業(yè)排全球62名。該學(xué)院提供有9個語言專業(yè):阿拉伯語,中文,英語,法語,德語,意大利語,日語,西班牙語和泰米爾語。學(xué)生可以在翻譯研究課程中修讀輔修課程,還有雙學(xué)位課程。
2、馬來西亞理科大學(xué)。是馬來西亞頂尖綜合性研究型大學(xué)。在2022年QS世界大學(xué)排行榜中,馬來西亞理科大學(xué)位列世界第147名。該校設(shè)立翻譯與口譯研究學(xué)院。注重對翻譯和口譯的理論和實踐的學(xué)習(xí)。
3、馬來西亞國民大學(xué)。馬來西亞國民大學(xué)是馬來西亞五所研究性大學(xué)之一,是馬來西亞第三所公立大學(xué)。國立大學(xué)有語言語言學(xué)研究中心,該學(xué)院提供有英文阿拉伯、法語、德語、日語,韓語、西班牙語、泰語、中文、土耳其語。
4、馬來西亞博特拉大學(xué)。博特拉大學(xué)是東南亞著名研究型綜合大學(xué)。博特拉大學(xué)在教育和研究領(lǐng)域擁有卓越且歷史悠久的口碑,是一所在國際學(xué)術(shù)領(lǐng)域倍受認(rèn)可的世界頂尖公立大學(xué)。語言翻譯專業(yè)也是在全球200名內(nèi)。
馬來西亞英語翻譯專業(yè)就業(yè)
馬來西亞留學(xué)翻譯專業(yè)的課程內(nèi)容包括了翻譯理論與實踐、翻譯方法、語言與律法翻譯、翻譯與編輯、同步傳譯、技術(shù)性文本翻譯、電子翻譯系統(tǒng)、英語翻譯、翻譯與社會語言學(xué)、英語、馬來語文法與編輯等等。
馬來西亞留學(xué)翻譯專業(yè)是一門研究如何精準(zhǔn)地、通順地把一種語言信息轉(zhuǎn)變成另一種語言信息的科系。此科系除了著重于學(xué)生在兩種語言上的文字與語言訓(xùn)練,也將探討各種翻譯學(xué)的理論,并讓學(xué)生進(jìn)行翻譯實踐。此外,學(xué)生也須對所涉及語言的民族與文化有一定程度的了解,以能更準(zhǔn)確地翻譯該語言。
畢業(yè)生一般可進(jìn)入各政府部門,或進(jìn)入私人業(yè)界,如大型企業(yè)、各種組織團(tuán)體、文教機構(gòu)、旅游業(yè)、媒體業(yè)等地方,擔(dān)任翻譯員、編輯、語言協(xié)調(diào)員、口譯員、同步傳譯員等,從事各種文字翻譯或口頭翻譯的工作。
以上是馬來西亞英語翻譯專業(yè)及其相關(guān)內(nèi)容的介紹,希望對你有所幫助。如果你還有不理解的或者其他相關(guān)內(nèi)容想要了解,歡迎咨詢我們的顧問老師,我們?yōu)槟峁┮粚σ蛔稍兎⻊?wù)。
閱讀這篇馬來西亞英語翻譯專業(yè)的學(xué)生還閱讀了:
《馬來西亞英語翻譯專業(yè)》是有馬來西亞留學(xué)聯(lián)盟(m.sd6786798.com)為你整理。