“解落三秋葉,能開二月花。過江千尺浪,入竹萬竿斜。”“商品大王”吉姆·羅杰斯的女兒、乳名“快樂”的金發小女孩一張口,字正腔圓的普通話果然名不虛傳。
羅杰斯17日帶著兩個寶貝女兒出席中新友好組織“通商中國”和新加坡先驅初級學院聯合舉辦的屆“中國商數教師論壇”。9歲的“快樂”朗誦了唐朝詩人李嶠的這首詩歌《風》,以及王之渙的《登鸛雀樓》。
5歲的“小蜜蜂”則以奶聲奶氣的聲調唱了兒歌《買菜歌》,可愛的樣子讓人忍俊不禁。
羅杰斯的兩個寶貝女兒秀中文
“今天的天氣真呀真好啊,我和奶奶去呀去買菜,雞蛋圓溜溜呀,青菜綠油油呀,母雞咯咯叫呀,魚兒蹦蹦跳呀,蘿卜黃瓜西紅柿,蠶豆毛豆小豌豆,哎呀呀,哎呀呀,拿也拿不了,哎呀呀,哎呀呀,拿也拿不了。嗨!”
新加坡教育部長王瑞杰也說,羅杰斯兩個女兒的中文學得好,正可鼓勵當地學生。主持活動的“通商中國”總裁劉燕玲說,羅杰斯兩個女兒的表演,對于希望推動雙語教育的新加坡來說,也許是的公益宣傳。
羅杰斯用英語提問,兩個小女孩則以字正腔圓的普通話回答。他們也用標準的普通話回答了主持人的提問。
“快樂”說:“說實話,我覺得新加坡的考試有點小壓力,但是華人不是有一句話嗎?‘人無壓力輕飄飄’。所以呢,我覺得新加坡的考試,一次次的考試讓我有了一次次的進步。我媽媽也經常說,我現在有了這樣的基礎,我到了大學呢,我會覺得更有優勢了。”
羅杰斯說,二十一世紀是中國世紀,因此覺得給女兒的禮物就是給她們提供學習純正中文的機會。他在女兒出生之后請了講普通話的家庭教師,后來搬到以雙語教育聞名的新加坡,耳濡目染之下,“快樂”的普通話說得很地道。她說,自己的中文甚至不算是學的,因為從小就聽。如今“快樂”在新加坡南洋小學讀書,小蜜蜂則在南洋幼稚園接受學前教育。
“我很喜歡中文,因為那樣我長大了之后就會比較聰明,”小蜜蜂學著姐姐的話說。